Tərcümeyi-hal necə yazılır?

Tərcümeyi-hal, bir şəxsin həyat yolu, təhsili, iş təcrübəsi, bacarıqları və digər mühüm məlumatları əks etdirən rəsmi bir sənəddir.

Qlobal.net bildirir ki, bu sənəd, işə qəbul, təhsil müəssisələrinə qəbul, mühazirələrdə iştirak və ya müxtəlif layihələr üçün istifadə olunur. Tərcümeyi-hal yazarkən aşağıdakı qaydalara riayət etmək lazımdır:

Tərcümeyi-halın Yazılma Qaydaları

1. Başlıq:

   • Sənədin başında "Tərcümeyi-hal" yazılmalıdır. Bu, sənədin məqsədini aydınlaşdırır.

2. Şəxsi Məlumatlar:

   • Ad, soyad: Tam adınızı və soyadınızı yazın.
   • Doğum tarixi: Doğum tarixini qeyd edin.
   • Doğum yeri: Doğulduğunuz yeri göstərin.
   • Əlaqə məlumatları: Telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı və yaşayış adresi.

3. Təhsil Məlumatları:

   • Təhsil müəssisələri: Hər bir təhsil müəssisəsinin adı, yerləşdiyi yer, giriş və çıxış tarixləri (il) və əldə olunan dərəcə.
   • Təhsil sahəsi: İxtisasınız və ya təhsil aldığınız sahə.

4. İş Təcrübəsi:

   • İş yeri: Hər bir iş yerinin adı, vəzifə, işə qəbul tarixi və işdən ayrılma tarixi.
   • Vəzifələr: Hər bir vəzifə üzrə işləriniz, uğurlarınız və müvəffəqiyyətləriniz.

5. Bacarıqlar:

   • Peşəkar bacarıqlar: İxtisasınıza uyğun bacarıqlar, məsələn, proqramlaşdırma, dil bilikləri, idarəetmə qabiliyyəti və s.
   • Şəxsi bacarıqlar: İdarəetmə, ünsiyyət, liderlik və digər sosial bacarıqlar.

6. Təlim və Sertifikatlar:

   • Hər hansı kurs, təlim və ya sertifikatlarınız varsa, onların adları, verən təşkilatlar və tarixlər.

7. Digər Məlumatlar:

   • Təcrübələr: İştirak etdiyiniz konfranslar, seminarlar, müsabiqələr və s.
   • Qazandığınız mükafatlar: Əldə etdiyiniz mükafatlar və tanınmalar.
   • Hobbilər və maraqlar: Şəxsi maraqlarınız və hobbiləriniz.

8. Nəticə:

   • Tərcümeyi-halı qısa bir nəticə ilə tamamlayın, gələcək planlarınızı və ya məqsədlərinizi vurğulayın.

9. İmza:

   • Sonda adınızı yazın və tarix qeyd edin.

Nümunə Tərcümeyi-hal

*Tərcümeyi-hal**

**Ad, Soyad:** Cavid İsmayılov  
**Doğum Tarixi:** 15 iyun 1990  
**Doğum Yeri:** Bakı, Azərbaycan  
**Əlaqə Məlumatları:**  
- Telefon: +994 55 123 45 67  
- E-poçt: cavid.ismayilov@email.com  
- Ünvan: Nizami küçəsi, Bakı, Azərbaycan  

**Təhsil Məlumatları:**  
- **Bakı Dövlət Universiteti**  
  - **İxtisas:** İnformasiya Texnologiyaları  
  - **Giriş Tarixi:** 2008  
  - **Çıxış Tarixi:** 2012  

**İş Təcrübəsi:**  
- **XYZ Şirkəti**  
  - **Vəzifə:** Proqramçı  
  - **İşə Qəbul Tarixi:** 2015  
  - **İşdən Ayrılma Tarixi:** 2020  
  - **Vəzifələr:** Proqramların hazırlanması, layihələrin idarə edilməsi.  

- **ABC Şirkəti**  
  - **Vəzifə:** Baş Proqramçı  
  - **İşə Qəbul Tarixi:** 2020  
  - **Vəzifələr:** Komanda rəhbərliyi, proqram təminatının inkişaf etdirilməsi.  

**Bacarıqlar:**  
- **Proqramlaşdırma Dilləri:** Python, Java, C#  
- **Dil Bilikləri:** İngilis (yüksək səviyyə), Rus (orta səviyyə)  
- **Şəxsi Bacarıqlar:** İdarəetmə, analitik düşüncə, komanda işinə uyğunlaşma.  

**Təlim və Sertifikatlar:**  
- **Proqramlaşdırma üzrə Kurs** - [Təşkilat adı] - 2021  
- **Layihə İdarəetməsi** - [Təşkilat adı] - 2022  

**Digər Məlumatlar:**  
- **İştirak etdiyim Konfranslar:** 2023-cü il "Texnologiya Günü"  
- **Qazandığım Mükafatlar:** "Ən Yaxşı İşçi" mükafatı - XYZ Şirkəti, 2018  

**Hobbilər:**  
- Fotografi, kitab oxumaq, səyahət etmək.  

**Nəticə:**  
Gələcəkdə informasiya texnologiyaları sahəsində daha da irəliləmək və yeni layihələrdə iştirak etmək niyyətindəyəm.

**İmza:** Cavid İsmayılov  
**Tarix:** 20 sentyabr 2024  

Nəticə

Tərcümeyi-hal yazarkən obyektiv və dəqiq məlumatlar vermək önəmlidir. Yaxşı hazırlanmış tərcümeyi-hal, işəgötürən və ya müvafiq təşkilatlar üçün sizin haqqınızda ətraflı bir fikir yaradır. Yazılışında sadə, anlaşılan bir dil istifadə etmək, daha cəlbedici və peşəkar görünməyə kömək edəcəkdir